Home > Giorgia > Discografia > Giorgia in spagnolo

  
  Discografia:
  Giorgia
  Che goccia sei
  One more go round
  Natural woman
  Come Thelma e Louise
  Vivo per lei
  Strano il mio destino
  Mangio troppa cioccolata 
  Il cielo in una stanza
  Girasole
  Giorgia (Spagna)
  Senza ali
  E poi (Olanda)
  Vivi davvero
  Greatest Hits
  Gocce di memoria
  Spirito libero
  Ladra di vento
  MTV Unplugged
  Stonata

Quasi in contemporanea con "Girasole" nel mercato internazionale latino esce "Giorgia (collection 1999)". Il disco contiene 11 pezzi di cui 7 tradotti ed interpretati in spagnolo. Sono quasi tutti tratti da "Mangio troppa cioccolata", tranne Después (E poi) e Como sabré (Come saprei). Reperire questa "perla" non è facilissimo, ma gli afecionados ci sono riusciti! Si può prendere l'aereo ed andare in centro o sud America oppure cliccare su:
http://www.submarino.com.mx
http://www.cdshop2000.com
In Italia è reperibile solo la versione di Como sabré, track aggiunta al CD singolo "Il cielo in una stanza".
Tracklist:
01. De vacaciones tú y yo
02. Una hora sola te querré
03. Dime dónde estás
04. E c'è ancora mare (da Come thelma e Louise)
05. Strano il mio destino (da Strano il mio destino)
06. Un amor de fábula
07. Después
08. Arriva il temporale (da Mangio troppa cioccolata)
09. Cómo sabré
10. Tutto è possibile
11. Sueño latino

Grazie a Massimo, abbiamo recuperato anche questo articolo. A voi il divertimento di tradurlo...

Primer disco de Giorgia
APE. México
La joven intérprete italiana Giorgia, quien obtuvo el primer lugar en el Festival de San Remo de 1995 con la canción de Eros Ramazzoti Como Saprei, promueve en la actualidad su primer disco en español, del cual se desprende el sencillo Una sola hora te querré.
El álbum Giorgia, que será editado en España y Latinoamérica, incluye siete temas en español y cuatro en italiano.
Una sola hora te querré, primer sencillo de su producción en español, refleja el talento que posee como intérprete y compositora.
Giorgia, quien ha sido una de las afortunadas en cantarle a Su Santidad, Juan Pablo II, en la Plaza de San Pedro, ha realizado conciertos dentro de Italia, con la presencia de destacados músicos como Whitney Houston y Chaca Khan, y ha grabado con el tenor Andrea Bocelli.
A lo largo de su rápida carrera discográfica destacan producciones como Giorgia (1993), Come Thelma e Louise (1995), Strano il mio destiuno & studio 95-96 (1996) y Mangio Troppa cioccolata (1997).